"Making API documentation usable for LLMs" matching MCP servers:

An MCP server that gives AI agents direct access to VMware vSphere infrastructure, enabling VM lifecycle management, snapshots, datastore operations, networking, and more via 55 typed tools built on govc.

Enables agents to discover the llms.txt index covering any site, fetch its linked documentation pages as markdown, and search across parsed indexes by section heading, link title, and notes.

An MCP server that provides AI assistants with searchable access to the full s&box game engine documentation and API reference.

Generates professional documentation for multi-language projects with deep code analysis, supporting frameworks like Docusaurus, MkDocs, and Sphinx, including API docs, PDF export, and OpenAPI specifications.

Generates professional documentation for multi-language codebases with deep AST-based code analysis, supporting Docusaurus, MkDocs, and Sphinx frameworks. Includes API documentation generation, PDF export, OpenAPI spec generation, and sales-ready documentation for code marketplaces.

Free DEX aggregator API that returns executable swap calldata across 46 EVM chains. No API key required. Single GET request returns ready-to-sign transactions for any token pair.

Enables onboarding a codebase for AI-agent-assisted development by scanning projects, collecting human-only answers, and maintaining traceable living documentation under .ai/ for both humans and AI coding agents.

Local-first document management and semantic search for AI coding agents, with a built-in web dashboard and REST API.

Analyzes codebases to automatically generate README, API docs, architecture diagrams, and CHANGELOG.

Fetches GitHub PR and issue data server-side and combines it with a documentation template, providing formatted context to LLMs for automated documentation generation.

A smart documentation server that provides AI-assisted code improvement and documentation management through Claude Desktop integration.

Dynamic QR code platform for AI agents. Create, customize, and track QR codes without regenerating images. 37 tools covering 11 QR types (URL, vCard, WiFi, event…).

Provides offline access to complete Garmin Connect IQ SDK 8.2.3 documentation with enhanced search, device reference, programming guides, and FAQ for AI assistants.

Automatically crawls documentation websites, converts them to organized markdown files, and generates condensed cheat sheets. Intelligently categorizes content into tools/APIs and provides local-first access to downloaded documentation.

Retrieves documentation for any npm package by automatically discovering its GitHub repository and returning its README.md content.

A Model Context Protocol server that enables LLMs to interact directly with MongoDB databases, allowing users to query collections, inspect schemas, and manage data through natural language.

Provides AI assistants with a standardized interface to interact with the Todo for AI task management system. It enables users to retrieve project tasks, create new entries, and submit completion feedback through natural language.

A Model Context Protocol server that enables large language models to interact directly with Couchbase databases through natural language, supporting operations like querying buckets, performing CRUD operations, and executing N1QL queries.

Enables access to Amazon product data through the Canopy API, providing tools for product info, variants, stock, sales, reviews, search, autocomplete, categories, sellers, authors, and deals.

Provides comprehensive access to MoEngage documentation from developers, help, and partners portals with full-text search, automatic updates, and intelligent filtering by platform, category, and source.